Руководство по эксплуатации Induction Hob Bosch PVS...B... (NL)

Induction hob

Register your new device on MyBosch now and get free benefits: bosch-home.com/ welcome Induction hob PVS...B... [nl] Gebruikershandleiding 2 [it] Manuale utente 16

Стр. 1

1.3 Inperking van de gebruikers

nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave De veiligheid is alleen gewaarborgd bij een deskundige montage volgens de montage- handleiding. De installateur is verantwoordelijk voor een goede werking op de plaats van op- stelling. Gebruik het apparaat uitsluitend: Ў om voedsel en dranken te bereiden. Ў onder toezicht. Houd kortstondige kookpro- 1 Veiligheid............................................................. 2 2 Materiлle schade voorkomen ............................. 4 3 Milieubescherming en besparing....................... 5 4 Geschikt kookgerei.............................................

5 5 Uw apparaat leren kennen.................................. 7 cessen ononderbroken in het oog. Ў voor huishoudelijk gebruik en in gesloten 6 De Bediening in essentie.................................... 8 7 CombiZone .......................................................... 9 ruimtes binnen de huiselijke omgeving. Ў tot een hoogte van 4000 m boven zeeni- 8 Tijdfuncties.......................................................... 9 veau. Gebruik het apparaat niet: Ў met een externe timer of een separate af- 9 PowerBoost....................................................... 10 10 Kinderslot .......................................................... 10 standsbediening.

Dit geldt niet voor het ge- val dat de werking middels de door EN 50615 genoemde apparaten wordt uit- geschakeld. Als u een actief, geпmplanteerd medisch ap- paraat (zoals een pacemaker of defibrillator) draagt, ga dan bij uw arts na of dit voldoet aan de Richtlijn 90/385/EEG van de Raad van de Europese Gemeenschappen van 20 juni 1990 alsmede EN 45502-2-1 en EN 45502-2-2, en conform VDE-AR-E 2750-10 is geselecteerd, geпmplanteerd en geprogram- meerd. Als aan deze voorwaarden wordt vol- daan en er bovendien non-ferro pannen met non-ferro handgrepen worden gebruikt, kan deze inductiekookplaat zonder bezwaar wor- den gebruikt, mits dit natuurlijk op de juiste wijze gebeurt.

11 Basisinstellingen .............................................. 10 12 Kookgerei-test................................................... 11 13 Reiniging en onderhoud................................... 11 14 Storingen verhelpen ......................................... 12 15 Afvoeren ............................................................ 13 16 Servicedienst..................................................... 13 17 Testgerechten ................................................... 14 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. 1.1 Algemene aanwijzingen Ў Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.

Ў Bewaar de gebruiksaanwijzingen, de appa- 1.3 Inperking van de gebruikers Dit apparaat kan worden bediend door kinde- ren vanaf 8 jaar en door personen met fysie- ke, sensorische of geestelijke beperkingen of met gebrekkige ervaring en/of kennis, indien zij onder toezicht staan of zijn geпnstrueerd in het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren hebben begre- pen. Kinderen mogen niet met het apparaat spe- len. raatpas en de productinformatie voor later gebruik of voor volgende eigenaren. Ў Sluit het apparaat in geval van transport- schade niet aan. 1.2 Bestemming van het apparaat Apparaten zonder stekker mogen alleen door geschoold personeel worden aangesloten.

Bij schade door een verkeerde aansluiting kunt u geen aanspraak maken op garantie. 2

Стр. 2

1.4 Veilig gebruik

Veiligheid nl Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze 15 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan. Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan 8 jaar niet bij het apparaat of de aansluitkabel kunnen komen. Kookplaatbeschermroosters kunnen tot onge- vallen leiden. ▶ Nooit kookplaatbeschermroosters gebrui- ken. Het apparaat wordt heet tijdens het gebruik. ▶ Het apparaat voor het schoonmaken laten afkoelen. Voorwerpen van metaal worden zeer snel heet op de kookplaat. ▶ Leg nooit voorwerpen van metaal, zoals 1.4 Veilig gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op brand!

Zonder toezicht koken op kookplaten met vet of olie kan gevaarlijk zijn en brand veroorza- ken. ▶ Verlies hete oliлn en vetten daarom nooit messen, vorken, lepels of deksels, op de kookplaat. WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. ▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel uit het oog. ▶ Nooit proberen om een vuur met water te blussen, maar het apparaat uitschakelen en dan de vlammen bijv. met een deksel of een blusdeken afdekken. Het kookvlak wordt erg heet. ▶ Nooit brandbare voorwerpen op het kook- mag reparaties aan het apparaat uitvoeren. ▶ Er mogen uitsluitend originele reserveon- derdelen worden gebruikt voor reparatie van het apparaat.

▶ Wanneer de netaansluitkabel of de appa- vlak of in de directe omgeving leggen. ▶ Nooit voorwerpen op het kookvlak bewa- raataansluitkabel van dit apparaat bescha- digd raakt, moet deze worden vervangen door een speciale netaansluitkabel of spe- ciale apparaataansluitkabel die verkrijgbaar is bij de fabrikant of de klantenservice. Een beschadigd apparaat of een beschadigd netsnoer is gevaarlijk. ▶ Nooit een beschadigd apparaat gebruiken. ▶ Is het oppervlak gescheurd, dan het appa- ren. Het apparaat wordt heet. ▶ Nooit brandbare voorwerpen of spuitbus- sen bewaren in laden direct onder de kook- plaat.

Als de kookplaat wordt afgedekt, kan dat on- gelukken veroorzaken, bijvoorbeeld door oververhitting, in brand vliegen of ontploffende materialen. ▶ Dek de kookplaat niet af. Na gebruik de kookplaat altijd met de hoofd- schakelaar uitschakelen. ▶ Niet wachten tot de kookplaat automatisch raat uitschakelen om een mogelijke elektri- sche schok te vermijden. Hiervoor het ap- paraat niet aan de hoofdschakelaar, maar via de zekering in de meterkast uitschake- len. ▶ Nooit aan het netsnoer trekken, om het ap- uitschakelt omdat er zich geen potten en pannen meer op bevinden. Levensmiddelen kunnen vuur vatten. ▶ Er moet toezicht worden gehouden op het paraat van het elektriciteitsnet te scheiden.

Altijd aan de stekker van het netsnoer trek- ken. ▶ Wanneer het apparaat of het netsnoer is kookproces. Een korte procedure moet permanent worden gecontroleerd. beschadigd, dan direct de zekering in de meterkast uitschakelen. ▶ Contact opnemen met de servicedienst. WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Tijdens het gebruik worden het apparaat en zijn aanraakbare onderdelen heet, vooral een eventueel aanwezig kookplaatframe. ▶ Wees voorzichtig om het aanraken van ver- → Pagina 13 Binnendringend vocht kan een elektrische schok veroorzaken. ▶ Geen stoomreiniger of hogedrukreiniger gebruiken om het apparaat te reinigen. warmingselementen te voorkomen.

▶ Kinderen jonger dan 8 jaar moeten uit de buurt worden gehouden. 3

Стр. 3

2 Materiлle schade voorkomen

nl Materiлle schade voorkomen Bij hete apparaatonderdelen kan de kabeliso- latie van elektrische apparaten smelten. ▶ Zorg ervoor dat de aansluitkabel van elek- Een apparaat met een gebarsten of gebroken oppervlak kan tot snijwonden leiden. ▶ Het apparaat niet gebruiken als het opper- trische apparaten nooit in contact komt met hete onderdelen van het apparaat. Contact van metalen voorwerpen met de zich aan de onderkant van de kookplaat bevinden- de ventilator kan leiden tot een elektrische schok. ▶ Bewaar geen lange, puntige metalen voor- vlak ervan gebarsten of gebroken is. WAARSCHUWING ‒ Kans op verstikking!

Kinderen kunnen verpakkingsmateriaal over het hoofd trekken en hierin verstrikt raken en stikken. ▶ Verpakkingsmateriaal uit de buurt van kin- werpen in de lade onder de kookplaat. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Wanneer er vloeistof zit tussen de bodem van de pan en de kookzone, kunnen kookpannen plotseling omhoog springen. ▶ Zorg ervoor dat de kookzone en de bodem deren houden. ▶ Laat kinderen niet met verpakkingsmateri- aal spelen. Kinderen kunnen kleine onderdelen inademen of inslikken en hierdoor stikken. ▶ Kleine onderdelen uit de buurt van kinde- van de pan altijd droog zijn. ▶ Nooit bevroren kookgerei gebruiken.

Bij de bereiding au-bain-marie kunnen de kookplaat en kookvorm barsten door overver- hitting. ▶ De au-bain-marie kookvorm mag niet in di- ren houden. ▶ Kinderen niet met kleine onderdelen laten spelen. rect contact komen met de bodem van de pan die met water is gevuld. ▶ Gebruik alleen hittebestendige vormen. Materiлle schade voorkomen 2 Materiлle schade voorkomen Hier vindt u de meest voorkomende oorzaken van schade en tips om deze te voorkomen. Schade Oorzaak Maatregel Vlekken Bereiden zonder toezicht. Het bereidingsproces in de gaten houden. Vlekken, defecten Gemorste levensmiddelen, vooral diegene met hoog suikergehalte.

Onmiddellijk met een schraper voor vitroke- ramische kookplaat verwijderen. Vlekken, defecten of breuken in het glas Defect kookgerei, kookgerei met gesmolten emaille of kookgerei met koperen- of alumini- umbodem. Gebruik geschikt kookgerei dat in een goede conditie is. Vlekken, verkleurin- gen Ongeschikte reinigingsmethoden. Alleen reinigingsmiddelen gebruiken die ge- schikt zijn voor glaskeramiek en reinig de kookplaat alleen wanneer deze koud is. Defecten of breuken in het glas Bij het koken niet tegen het glas stoten of voorwerpen op de kookplaat laten vallen. Krassen, verkleurin- gen Stoten of vallend kookgerei, kookaccessoires of andere harde of scherpe voorwerpen.

Kookgerei controleren. Kookgerei bij het ver- plaatsen optillen. Krassen Zout, suiker of zand. Gebruik de kookplaat niet als plaats om iets op te zetten of als werkvlak. Schade aan het ap- paraat! Ruwe pannenbodems of het verplaatsen van de pan op de kookplaat. Koken met diepgevroren kookgerei. Nooit bevroren kookgerei gebruiken. Schade aan de pan of aan het apparaat Koken zonder inhoud. Nooit een pan zonder inhoud op een hete kookzone plaatsen of verhitten. 4

Стр. 4