VHF 100/200 Series - Garmin (EN)

© 2009–2013 Garmin Ltd. or its subsidiaries All rights reserved. Except as expressly provided herein, no part of this manual may be reproduced, copied, transmitted, disseminated, downloaded or stored in any storage medium, for any purpose without the express prior written consent of Garmin.

Garmin hereby grants permission to download a single copy of this manual onto a hard drive or other electronic storage medium to be viewed and to print one copy of this manual or of any revision hereto, provided that such electronic or printed copy of this manual must contain the complete text of this copyright notice and provided further that any unauthorized commercial distribution of this manual or any revision hereto is strictly prohibited. Information in this document is subject to change without notice. Garmin reserves the right to change or improve its products and to make changes in the content without obligation to notify any person or organization of such changes or improvements.

Visit the Garmin Web site (www.garmin.com) for current updates and supplemental information concerning the use and operation of this and other Garmin products. Garmin ® and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. GHS is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. United States Power Squadrons ® is a registered trademark of United States Power Squadrons. NMEA 2000 ® and the NMEA 2000 logo are registered trademarks of the National Maritime Electronics Association. CE Notification CE Notified Body number (0168) valid for the VHF 100i/VHF 200i only.

0168 TA-2012/850

Стр. 2

Introduction

Introduction Introduction The VHF 100 and VHF 200 series radios equip you with the ability to communicate on all International, USA, and Canadian marine channels, as well as preset private channels. The USA and Canadian frequency bands are not available on the VHF 100i. They also allow monitoring of ten WX (weather) channels. The VHF 100, VHF 200, and GHS™ 10 are for use in North America, while the VHF 100i, VHF 200i, and GHS 10i are for use in Europe and throughout the world. The VHF 100 and VHF 200 series radios have many enhanced features, including those listed in the following table.

VHF 100/200 Series Owner’s Manual i VHF 100 VHF 100i VHF 200 VHF 200i Auto power on ● ● ● ● Full Class D Digital Selective Calling (DSC) ● ● ● ● Position tracking to track up to three other boats ● ● ● ● Transmits position requests ● ● ● ● Local receiver mode to improve receiver performance in busy port environments ● ● ● ● Up to 25 watts of transmit power, selectable between 1 watt and 25 watts ● ● ● ● Dedicated key for easy, one-touch access to Channels 16/9 ● Channel 16 only ● Channel 16 only NMEA 0183 interface capabilities ● ● ● ● NMEA 2000® interface capabilities ● ● Additional capabilities with NMEA 2000 compatible Garmin chartplotters and Garmin autopilot system ● ● Hard-wired speaker and microphone ● ● Relocatable speaker and microphone ● ● Supports one GHS 10 or one GHS 10i full-function, wired microphone ● ● Hailer and foghorn output at 20 watts with automatic and manual foghorn signals and adjustable, base fog frequencies ● ● Two-way hailer functionality for listening back when connected to a compatible horn speaker ● ● Intercom capabilities ● ● Receives NOAA weather alerts ● ●

Стр. 3

Manual Conventions

Introduction Manual Conventions In this manual, when you are instructed to select an item using the Channel knob, turn the channel knob to highlight the item, and the press the Channel knob to select the item. Small arrows (>) in the text indicate that you should use the Channel knob to select each item in order. For example, if the text indicates “select COMMUNICATIONS > PROTOCOL ,” you should complete these steps: 1. Turn the Channel knob to highlight COMMUNICATIONS , and then press the Channel knob to select COMMUNICATIONS . 2. Turn the Channel knob to highlight PROTOCOL , and then press the Channel knob to select PROTOCOL .

VHF 100/200 Series and GHS 10 Series Instructions This manual provides instructions for the following units: Unless otherwise noted, the instructions for the VHF 100/200 Series radios and the GHS 10 Series handsets are the same. ii VHF 100/200 Series Owner’s Manual VHF 100 VHF 100i VHF 200 VHF 200i ATIS support ● ● Private channel customization (pre-set by your Garmin® dealer) ● ● Multilingual user interface: English, French, Italian, German, and Spanish ● ● North American Models International Models VHF 100 VHF 100i VHF 200 VHF 200i GHS 10 GHS 10i

Стр. 4

Manual Conventions

Introduction Table of Contents Introduction...............................................................................................................i Manual Conventions.............................................................................................................

ii Getting Started.........................................................................................................1 Transceiver Front Panel.......................................................................................................1 Microphone and GHS 10 Series Handsets...........................................................................2 Transceiver and Handset Display.........................................................................................3 Tips.......................................................................................................................................4 Basic Operation........................................................................................................5 Turning the Radio On and Off...............................................................................................5 Adjusting the Radio Volume.................................................................................................5 Adjusting the Volume on a GHS 10 or a GHS 10i................................................................5 Adjusting the Squelch on the Radio.....................................................................................5 Adjusting the Squelch on a GHS 10 or a GHS 10i...............................................................5 Selecting Channels...............................................................................................................5 Scanning and Saving Channels...........................................................................................6 Monitoring Multiple Channels...............................................................................................7 Reprogramming the Second-Priority Channel......................................................................8 Using 16/9 Mode..................................................................................................................8 Switching Between 1 W and 25 W Transmitting Modes.......................................................8 Adjusting the Local/Distant Receiving Sensitivity.................................................................9 Using the Intercom...............................................................................................................9 Using the Hailer..................................................................................................................10 Using the Foghorn..............................................................................................................10 Listening to NOAA Weather Broadcasts and Enabling Weather Alerts..............................12 Automatic Transmitter Identification System (ATIS)...........................................................13 Digital Selective Calling (DSC)..............................................................................15 Entering Your MMSI Number..............................................................................................15 Viewing Your MMSI Number...............................................................................................16 DSC Distress Calls.............................................................................................................16 Placing Calls.......................................................................................................................18 Receiving Calls...................................................................................................................21 Position Tracking................................................................................................................22 Working with the Call Logs.................................................................................................23 Using the Directory.............................................................................................................26 Adding and Modifying Group Entries..................................................................................26 Configuring DSC Settings...................................................................................................27 Advanced Operation..............................................................................................29 NMEA 0183 and NMEA 2000.............................................................................................29 Modifying the Operating Settings.......................................................................................30 VHF 100/200 Series Owner’s Manual iii

Стр. 5