Miele 11591290-02 Professional Ironing System User Manual

Инструкция по эксплуатации Профессиональная гладильная система До установки, подключения и подготовки прибора к работе обя- зательно прочитайте инструкцию по эксплуатации. Вы обезопа- сите себя и предотвратите повреждения Вашего прибора. ru-RU, KZ, UA M.-Nr. 11 591 290

Стр. 1

Ваш вклад в охрану окружающей среды Утилизация транспортной упаковки Утилизация прибора Электрические и электронные прибо- ры часто содержат ценные матери- алы. В их состав также входят опре- деленные вещества, смешанные ком- поненты и детали, необходимые для функционирования и безопасности приборов. При попадании в бытовой мусор, а также при ненадлежащем обращении они могут причинить вред здоровью людей и окружающей сре- де. В связи с этим никогда не выбра- сывайте отслуживший прибор вместе с бытовым мусором. Упаковка защищает прибор от по- вреждений при транспортировке. Материалы упаковки безопасны для окружающей среды и легко утилизи- руются, поэтому они подлежат пере- работке.

Возвращение упаковки для ee вто- ричной переработки приводит к эко- номии сырья и уменьшению коли- чества отходов. Просим Bac по воз- можности сдать упаковку в пункт приема вторсырья. Рекомендуем Вам сдать отслужив- ший прибор в организацию по при- ему и утилизации электрических и электронных приборов в Вашем на- селенном пункте. Если в утилизируе- мом приборе сохранены какие-либо персональные данные, то за их уда- ление Вы несете личную ответствен- ность. Необходимо проследить, что- бы до отправления прибора на утили- зацию он хранился в недоступном для детей месте. 2

Стр. 2

Содержание

Содержание Ваш вклад в охрану окружающей среды .................................................... 2 Указания по безопасности и предупреждения ......................................... 6 Описание прибора ........................................................................................... 16 Транспортировка ............................................................................................. 19 Установка .......................................................................................................... 20 Регулировка по высоте .....................................................................................

21 Подключение .................................................................................................... 23 Подключение сетевой вилки ............................................................................ 23 Извлечение утюга и держателя парового шланга .......................................... 24 Подключение паропровода .............................................................................. 24 26 26 26 27 27 27 28 29 30 30 31 31 31 32 32 33 35 35 36 36 38 38 38 39 3 Первый ввод в эксплуатацию........................................................................ Установка жесткости воды...............................................................................

Определение жесткости воды с помощью тест-полоски ......................... Первый ввод в эксплуатацию........................................................................... Включение гладильной системы ................................................................. Установка языка ........................................................................................... Установка уровня жесткости воды ............................................................. Первый ввод в эксплуатацию завершен .................................................... Включение ........................................................................................................

Включение гладильной системы ...................................................................... Наполнение резервуара водой ........................................................................ Извлечение ёмкости для воды .................................................................... Наполнение водой ........................................................................................ Готовность к образованию пара ................................................................. Качество воды ..............................................................................................

Выбор температуры глажения ......................................................................... Функция CoolDown ............................................................................................ Функция автоматического отключения ........................................................... Глажение ........................................................................................................... Глажение с паром .............................................................................................. Глажение без пара.............................................................................................

Глажение с антипригарной подошвой ............................................................. Надевание антипригарной подошвы .......................................................... Отсоединение антипригарной подошвы.....................................................

Стр. 3

Содержание

Содержание 39 39 39 39 40 40 41 41 43 44 44 44 Выключение гладильной системы ................................................................ 45 Демонтаж .......................................................................................................... 46 Установка гладильного стола на минимальную рабочую высоту ................. 46 Складывание гладильного стола...................................................................... 47 Снятие паропровода ......................................................................................... 48 Убирание утюга на хранение ............................................................................

48 Убирание отпаривателя на хранения............................................................... 48 Опорожнение ёмкости для воды ..................................................................... 49 Хранение гладильной системы......................................................................... 49 50 50 50 50 51 52 53 53 61 61 62 63 63 67 67 67 67 67 4 Активный гладильный стол ............................................................................... Функция отвода пара ................................................................................... Функция поддува ..........................................................................................

Автоматическое включение/выключение................................................... Функция памяти ............................................................................................ Нагреваемая гладильная поверхность....................................................... Отпариватель ................................................................................................... Подключение отпаривателя.............................................................................. Использование отпаривателя...........................................................................

Насадка-щетка................................................................................................... Надевание насадки-щетки........................................................................... Снятие насадки-щетки................................................................................. Чистка и уход.................................................................................................... Автоматическое промывание........................................................................... Подготовка к процессу промывания ..........................................................

Слив воды из выдвижной емкости ............................................................. Очистка от накипи ............................................................................................. Оповещение о необходимости очистки от накипи .................................... Досрочный запуск процесса удаления накипи.......................................... Процесс удаления накипи............................................................................ Чистка корпуса .................................................................................................. Чистка подошвы утюга......................................................................................

Чистка или замена чехла гладильного стола .................................................. Очистка фильтра для воды............................................................................... Извлечение ёмкости для воды .................................................................... Дополнительно приобретаемые принадлежности .................................... Принадлежности ............................................................................................... Антипригарная подошва .............................................................................. Профессиональные чехол для гладильного стола (APIB 003) ..................

Отпариватель................................................................................................

Стр. 4