Miele RX3 Robot Vacuum Cleaner User & Service Manual

Титульная страница

ru Инструкция по эксплуатации и гарантия качества Робот-пылесос uk Інструкція з експлуатації і гарантія якості на робот- пилосос SPQL0 M.-Nr. 11 846 490 HS18 RU, UA, KZ

Стр. 1

Содержание

ru - Содержание Указания по безопасности и предупреждения .......................................... 4 Описание прибора ........................................................................................... 12 Ваш вклад в охрану окружающей среды .................................................... 14 Работа робота-пылесоса и его особенности ............................................. 16 Принадлежности, входящие в комплект ..................................................... 16 Подключение ....................................................................................................

16 Эксплуатация ................................................................................................... 19 Включение и выключение................................................................................. 19 Начало уборки ................................................................................................... 20 Окончание уборки, начатой от базовой станции............................................ 20 Окончание уборки, начатой с любого места в помещении ........................... 20 Управление уборкой вручную ..........................................................................

20 Прерывание уборки .......................................................................................... 21 Навигация вручную (без уборки)...................................................................... 21 Отправка прибора на базовую станцию ......................................................... 21 Режимы работы ................................................................................................. 21 Выбор режима работы...................................................................................... 22 Окончание текущего режима работы..............................................................

22 Настройка таймера ........................................................................................... 22 Выключение таймера ........................................................................................ 24 Включение таймера/индикация установленного времени начала работы... 24 Выключение звуковых сигналов ...................................................................... 24 Уменьшение максимальной высоты при преодолении препятствий............ 24 Система Miele@home* ..................................................................................... 25 Загрузка приложения Miele Scout ...................................................................

26 Включение функции соединения на роботе-пылесосе.................................. 26 Функция видео трансляции............................................................................... 27 Извлечение модуля Wi-Fi .................................................................................. 27 Техобслуживание ............................................................................................. 28 Удаление пыли из контейнера.......................................................................... 28 Очистка контейнера для сбора пыли ..............................................................

29 Очистка фильтра выходящего воздуха ........................................................... 29 Очистка боковых щеток.................................................................................... 30 Очистка щётки-валика ...................................................................................... 31 Очистка уплотнений контейнера для сбора пыли .......................................... 32 Замена модуля уплотнений контейнера для сбора пыли .............................. 32 Очистка переднего колеса ............................................................................... 32 2

Стр. 2

Содержание

ru - Содержание Очистка сенсоров.............................................................................................. 33 Замена батареек в пульте дистанционного управления................................ 33 Замена аккумулятора........................................................................................ 33 Чистка и уход .................................................................................................... 35 Хранение/Заводские настройки ................................................................... 35 Сервисная служба ...........................................................................................

36 Контактная информация для обращений в случае неисправностей............ 36 Гарантия ............................................................................................................. 36 Документы соответствия ............................................................................... 37 Технические характеристики ......................................................................... 37 Дата изготовления/Условия транспортировки и Условия хранения ...... 37 Что делать, если ... ........................................................................................... 38 Сообщения о неисправностях .......................................................................

41 Технические характеристики ......................................................................... 43 Заявление о соответствии товара ................................................................ 43 Авторские права и лицензии ......................................................................... 43 Гарантия качества товара .............................................................................. 45 Контактная информация о Miele ................................................................... 48 3

Стр. 3

Указания по безопасности и предупреждения

ru - Указания по безопасности и предупреждения Данный робот-пылесос отвечает нормам технической безо- пасности. Ненадлежащая эксплуатация может привести к травмам и материальному ущербу. Перед первым использованием робота-пылесоса прочитайте инструкцию по эксплуатации. В ней содержатся подробные указания по безопасности, использованию и техническому об- служиванию робота-пылесоса. Вы обезопасите себя и других людей, а также предотвратите повреждения. В соответствии со стандартом IEC 60335-1 компания Miele на- стоятельно рекомендует ознакомиться с главой «Подключе- ние» и следовать указаниям и предупреждениям по безопас- ности.

Компания Miele не несёт ответственности за повреждения, вы- званные несоблюдением данных указаний. Сохраните инструкцию по эксплуатации и по возможности пе- редайте её следующему владельцу прибора. Выключайте робот-пылесос перед каждым техобслуживанием, а также перед длительным хранением, уходом за прибором, устранением проблем и неполадок. Для этого переведите пе- реключатель I / 0 сбоку на роботе-пылесосе в положение 0 . Так же действуйте при необычном поведении прибора. 4

Стр. 4